Settimane dei giardini Andriano/Terlano

Gartenliebe pur!

Scoprire la bellezza di piccoli giardini privati, scambiare idee, imparare o semplicemente ammirare ciò che si può ottenere da diverse tipologie di giardino. Piccoli o grandi che siano, è nei nostri giardini qui nella valle dell’Adige, che si coltiva il rapporto speciale e l’amore per le piante

Scopri la magia dei giardini aperti ad Andriano e Terlano dal 06 al 18 maggio 2024

I seguenti giardini possono venire visitati su prenotazione:

07.05.2024  ore 15 * Andriano

Giardino del maso Kilian Hof

Colori che si alternano a seconda della stagione e l’amore di una contadina per il suo giardino. Un meleto che si trasforma con il trascorrere degli anni in una meraviglia. Tra bossi, aceri, lagerstroemia, rose, iris e molte altre varietà di fiori trovano uno spazio tutto loro anche api, upupa, anatre una vigna e perfino due vecchie macine.

08.05.2024  ore 15 Chiusa /Terlano

Giardino del Wiesengut 

Quando si incontra Marianne nel suo giardino in fiore ci trasmette serenitá e tranquillitá. Con tanto amore e passione ha pianificato più volte il suo giardino, lo ha riorganizzato e ha creato un piccolo paradiso fiorito.

09.05.2024  ore 15 * Andriano

Giardino di Castel Wolfsthurn 

Nel bel mezzo del bosco di Andriano, tra castagni e tassi, Elisabeth ha creato in questo luogo particolare tra mura storiche e vecchi alberi – un vecchio gelso vi cresce ancora indisturbato – un grazioso giardino con fiori e piante dai colori delicati.

10.05.2024 ore 15 * Terlano

Giardino del Rosengarten

Un giardino con un muro di pietra naturale e con la disposizione ben studiata delle piante, in parte mediterranee, per donare alla natura tutto lo spazio possibile. La bellezza è negli occhi di chi guarda, diceva Goethe e chi vuole conoscere Margareth deve conoscere il suo giardino, perché il suo giardino è il suo cuore.

14.05.2024 ore 15  Terlano

Giardino al maso Nussau Hof

Questo incantevole giardino nel centro di Terlano è curato con amore da Maria e Siegfried. Con diverse nicchie per godersi la tranquillità e la bellezza delle piante, vecchi alberi da frutto, erbe aromatiche, meravigliosi archi di rose e molto altro ancora!

15.05.2024  ore 15* Andriano

Giardino Bachmösl

Un orto che segue le regole della permacultura in mezzo ai meleti. Qui 3 generazioni coltivano insieme ortaggi, erbe e frutta in coltura mista su letti pacciamati. Scavano nel terreno, lavorano con le stagioni, d’estate addentano pomodori belli grossi e d’inverno mangiano a cucchiaiate la frutta cotta fatta in casa. Entrate a scoprire questo mondo!

16.05.2024  ore 15 * Terlano

Giardino del maso Sohlerhof

Un giardino senza barriere, adatto anche a persone con disabilità fisiche e cognitive. È concepito su esperienze sensoriali in armonia con la natura per favorire il benessere delle persone in particolari situazioni. Un vecchio maso affronta una nuova missione.

17.05.2024 ore 15 Uhr Vilpiano/Terlano

Giardino al maso Bracherhof

L’orto del Bracherhof, uno dei più antichi masi di Vilpiano, situato in centro, offre una ricchezza di esperienze naturali e di storia culturale.

La varietà di pomodori e molteplici colori delle rose storiche del maso e delle erbe mediterranee si alternano seguendo le regole della policoltura. La riproduzione delle sementi locali altoatesine e voglia di sperimentare hanno trasformato per Hiltraud un passatempo in una filosofia di vita.

Qui si mantiene viva la tradizione dei tipici orti contadini e la loro storia.

Da 25 anni, l’intera famiglia coltiva con passione la tradizione dei cavalli avelignesi.

11.05.2024 dalle 10 alle 15

In questa giornata i giardini qui elencati possono venire visitati senza prenotazione. In caso di pioggia l’evento verrà annullato.

Giardini partecipanti:

♣ Giardino Wiesengut: Marianne Profanter, Chiusa 14/A, Terlano

♣ Giardino del maso Nussau: Marianne e Siegfried Barbieri, via Principale 48, Terlano

♣ Giardino del maso Bracherhof: Hiltraud Erschbamer, via Merano 9, Vilpiano/Terlano

♣ Giardino permacultura Bachmösl: Waltraud Unterkircher, via Stein, Andriano. Seguire le indicazioni in loco.

Combina la visita al giardino con una passeggiata o un giro in bicicletta, e lascia la macchina a casa!

09.05.2024  ore 15-18  Castel Wolfthurn

Workshop L’arte di intrecciare i salici.

Monika Carli Battisti è un’esperta nell’arte di intrecciatrice i salici.  Con lei intrecceremo piccole decorazioni per i nostri giardini, che alla fine potremo portare a casa.

La partecipazione è gratuita. È richiesta l’iscrizione.

16.05.2024 ore 20

Conferenza in lingua tedesca “La natura nel giardino”

Sala polifunzionale, Andriano.

Con Helga Salchegger (Centro provinciale Laimburg) in collaborazione con il Comune di Andriano.